ᴵᵀ zoccolo

zoccolo   sm

AD   diz.uso

◊ 1 (calzatura di legno) zòculu ¤ non uscire con gli zoccoli no bessas a zòculus
¤ 2  TS ZOOL (unghia di animale) unga, unghedda
¤ 3 CO (zolla di terra o di fango alla base di piante da trapianto o attaccata alle scarpe) lea ¤ la pianta è stata espiantata con un bello z. sa mata nd’est bessia cun d·una bella lea ¤ sono rientrato a casa con uno z. di fango sotto le scarpe seu torrau a domu cun d·una lea de ludu asuta de is crapitas
¤ 4 TS EDIL ARCHIT (basamento, piedistallo) basamentu ¤ CO (parte bassa della parete, anche al DIM zoccoletto) fàscia (se dipinta), tumba·scova (se rivestita)
¤ 5 TS GEOL (basamento di regione geologica) zòculu ¤ (che si continua sotto il mare) zòculu continentali
¤ 6 CO fig POL (strato profondo più fedele e resistente)
¶ LOC z. duro fundu pertiatzu, parti corriatza ¤ lo z. duro del partito non tradisce mai su fundu pertiatzu (sa parti corriatza) de su partidu no traixit mai