z / Z   sf/m CO   diz.uso ◊ 1 (ventunesima lettera dell'alfabeto italiano) z / Z f, sa zeta: ventiduesima lettera dell'alfabeto sardo; esprime un suono consonantico (affricata alveolare sonora, in caratteri IPA [dz]); è presente all'inizio e in corpo di parole entrate in sardo da lingue moderne, soprattutto l'italiano (ziru, zirònnia, varzia). Compare anche nel digramma … Continua a leggere z / Z

zeta   sf/m AD   diz.uso ◊ 1 (nome della ventunesima lettera dell'alfabeto italiano) zeta f (nòmini de sa de bintiduas lìteras de s'alfabetu sardu)¶ LOC ¤ CO dall'a alla z. de conca a peis, de s'inghitzu a s'acabbu, de sa A a sa Zeta

zinco   sm CO   diz.uso ◊ 1 (metallo) zingu

zingaro   sm AD   diz.uso ◊ 1 (membro del gruppo etnico) zìngaru (f -a) ¤ 2 fig (paragone per disordinato, trasandato o irrequieto) guardalo, sembra uno z. castia·ddu, parit unu zìngaru ¤ fèrmati, sei peggio d'uno z. assenta·tì ca ses peus de unu zìngaru

zia   sf FO   diz.uso ◊ 1 (sorella del padre o della madre) tzia ¤ z. materna tzia de parti de mama ¤ z. acquisita (moglie dello zio) tzia de intradura ¤ (al vocativo o parlando di una specifica zia) spec DIM tziedda, loclm itsm zieta ¤ z. dei genitori, prozia tzia manna ¤ 2 RE (nel Meridione titolo familiare di rispetto) tzia ¤ z. (= signora) Maria tzia Maria

zio   sm FO   diz.uso ◊ 1 (fratello del padre o della madre) tziu ¤ z. paterno tziu de parti de babu ¤ z. acquisito (marito della zia) tziu de intradura ¤ gli zii (tutti quelli di una parte) is tzius, (marito e moglie) tziu e tzia ¤ (al vocativo o parlando di uno specifico zio) spec DIM tzieddu, loclm itsm zietu ¤ z. dei genitori, prozio tziu mannu … Continua a leggere ᴵᵀ zio

zitella   sf AD  diz.uso ◊ 1 (nubile anziana) bagadia ¤ scherz vecchia z. acida, SPREG zitellona bagadia bècia scorantada, bedusta

zoccolo   sm AD   diz.uso ◊ 1 (calzatura di legno) zòculu ¤ non uscire con gli zoccoli no bessas a zòculus ¤ 2  TS ZOOL (unghia di animale) unga, unghedda ¤ 3 CO (zolla di terra o di fango alla base di piante da trapianto o attaccata alle scarpe) lea ¤ la pianta è stata espiantata con un bello z. sa mata nd'est bessia … Continua a leggere ᴵᵀ zoccolo

zolla   sf AD   diz.uso ◊ 1 (pezzo di terra staccato dal terreno) lea, lèura ¤ rompere le zolle sleurai, scorturai ¤ schiacciamento delle zolle leuradura ¤ 2 (pezzo cubico, spec di zucchero, spec DIM [zolletta]) pedra, cuadriteddu m de tzùcuru ¤ 3 TS GEOL (porzione di litosfera) lea ¤ z. continentale lea continentali

zolfo   sm CO   diz.uso ◊ 1 TS CHIM (elemento chimico) tzùrfuru ¤ cordino imbevuto di z. luchitu ¤ cospargere di z. (solfato di rame, verderame) per disinfettare tzurfurai (le piante), alluchitai (le botti) ¶ LOC, fig ¤ odore, puzza di z. (del diavolo o di cosa diabolica) arrancu de aremigu, de inferru

zona   sf FO   diz.uso ◊ 1 (parte di spazio) tretu m ¤ z. di cielo, di terra tretu de celu, de terra ¶ LOC (di appartamento) z. giorno, z. notte aposentus de dii, aposentus de noti ¤ fig (di persona, di situazione) z. d'ombra tretu umbrosu, scuriosu ¤ 2 (parte di territorio o di città con caratteristiche proprie) zona, logu m, parti, tretu m ¤ z. di … Continua a leggere ᴵᵀ zona

zoo   sm AD   diz.uso ◊ 1 (abbr di giardino zoologico) zou, giardinu zològicu

zoologia    sf TS   diz.uso ◊ 1 (ramo della biologia che studia gli animali) zologia

zucca sf AU   diz.uso ◊ 1 BOT (pianta e frutto) crocoriga ¤ z. fritta, tortelli di z. crocoriga frita, culurgionis de crocoriga ¤ z. da vino (essiccata per ricavarne recipienti per liquidi) crocoriga longa, de strexu, de binu ¶ LOC ¤ semi, fiori pl di z. pisu, frori sing de crocoriga ¤ 2 fig scherz (testa) conca, cuca ¤ ha la z. pelata tenit (portat) sa conca spinniada, est … Continua a leggere ᴵᵀ zucca

zuccheriera sf CO   diz.uso ◊ 1 (recipiente per contenere e portare in tavola lo zucchero) tzucurera

zucchero sm AU   diz.uso ◊ 1 (saccarosio) tzùcuru ¤ z. di canna, di barbabietola, semolato, a zollette tzùcuru de cannameli, de biètula, fini, a pedra ¤ un chilo, un cucchiaino di z. unu chilu, unu cucerinu de tzùcuru ¶ LOC ¤ z. filato, a velo, caramellato, vanigliato tzùcuru filau, a velu, caramellau, vanilliau ¤ glassa di z. capa f ¤ 2 … Continua a leggere ᴵᵀ zucchero

zucchina sf / zucchino sm AD   diz.uso   /   CO   diz.uso ◊ 1 GASTR (frutto immaturo della zucca usato come ortaggio e cucinato) crocoriga, anche DIM crocorighedda ¤ zucchine pl lesse, fritte, trifolate, ripiene crocoriga sing a buddiu, frita, a cassola, prena

zuffa sf AD   diz.uso ◊ 1 (rissa, lite violenta) certu m, briga ¤ 2 fig (discussione polemica) abètia, certu m